Análise: Nuendo 6: Áudio Workhorse Pós-Produção de Steinberg

With Cubase 7 being a powerhouse of a DAW, some might ask how Steinberg's Nuendo can better it. Matt Loel T. Hepworth examines all of Nuendo 6's new features and compares it to Cubase 7.  

Com o lançamento do Cubase 7 no final de 2012, era apenas uma questão de tempo antes de Steinberg lançou uma versão atualizada do Nuendo. Historicamente, este intervalo tomou vários meses. Mas Steinberg se superaram, liberando Nuendo 6 apenas quatro meses após o lançamento do Cubase 7. Para esta revisão, eu só vou estar a discutir os novos recursos que foram adicionados desde a versão 5.5, mas eu também vou esclarecer alguns equívocos dos DAWs Steinberg duelo.


Nuendo vs Cubase

Uma das perguntas mais comuns que recebo é: "Qual é a diferença entre o Cubase e Nuendo?" Mesmo depois de 14 anos no mercado, a confusão persiste. Eu vou fazer o meu melhor para responder à pergunta.

Ambos os programas são DAWs (Digital Audio Workstations) e ter um olhar quase idêntico e sentir. De facto, os utilizadores de um ou o outro geralmente não podem reconhecer a diferença imediatamente operacional. Eles são realmente mais parecidos do que diferentes. Para quem (como eu) que alternar de um para o outro, a curva de aprendizado suave é mais bem-vindo. Por exemplo, dê uma olhada na Figura 1:

Where’s Nuendo?

Wheres Nuendo?


Você pode escolher qual desses projetos está a carregar em Cubase ou Nuendo? Enless você pode ver os menus, eles são quase idênticos. (Nuendo é à direita.)

Então, talvez a maneira mais fácil de diferenciar os dois programas é descrever os mercados para os quais cada um é adaptado. Cubase é projetado para músicos, compositores e estúdios de gravação comercial, enquanto Nuendo é conhecido como um áudio de pós-produção de áudio, ou para o programa de imagem para vídeo e pós-produção do filme. (Não deve ser confundido com programas como o Apple Final Cut Pro ou Adobe Premiere edição de vídeo.) Basicamente, se você não está gravando diálogo, efeitos sonoros Foley, ou outros tipos de áudio para filmes e / ou vídeos, exigindo vários engenheiros conectados à rede para estar trabalhando no mesmo projeto ao mesmo tempo, ou que necessitem de uma das características Nuendo mais esotéricos (como a maior do som 5.1 ou Sony apoio de 9 pinos cercam), em seguida, para os compositores e músicos, Cubase é provavelmente a melhor aposta.

Para o efeito, o Cubase tem riqueza de instrumentos virtuais, recursos musicais específicos e recursos de pontuação profissionais que Nuendo não vem com. A maioria dos editores de áudio post não vai precisar desses recursos. Mas para aqueles que o fazem, Steinberg oferece a NEK (Nuendo Expansion Kit) por US $ / 249,00, que injeta todos os recursos em Cubase Nuendo. E desde Nuendo tem muitas características únicas e poderosas projetadas especificamente para pós-produção áudio, acrescentando que a NEK é realmente ter o melhor de ambos os musical e áudio para mundos de imagem. (Alguns usuários têm dado o seu Nuendo NEK equipado 'Cubendo' o apelido).

Agora que você sabe o quão semelhantes Nuendo é Cubase, deixe-me referir-lhe a minha opinião sobre o Cubase 7 aqui:

http://www.macprovideo.com/hub/review-2/review-in-seventh-heaven-with-steinbergs-cubase-7

Esse artigo irá mostrar-lhe muitas das novas características encontradas tanto em produtos como o MixConsole, Channel Strip, e medidor de Loudness, entre muitos outros.


ADR para as Estrelas

ADR (substituição de diálogo automatizado, comumente referido como 'looping') é o processo de substituir o diálogo gravado originalmente com material novo gravado em estúdio. Isto é geralmente necessária a seguir filmagens num conjunto ruidoso ou local, ou quando a película é traduzido em diferentes idiomas. Atores e engenheiros não gostam excessivamente longas sessões de ADRs, em que devem observar as imagens e tentar sincronizar a nova caixa de diálogo para o filme. (Pelo menos os atores precisam nem guarda-roupa nem maquiagem.) Então, para fazer sessões de ADR mais curto e eficaz, o ADR Taker no Nuendo faz looping uma experiência maravilhosamente agradável.

O comprador ADR é encontrada na janela de marcadores. O processo para a criação de um projeto de ADR começa com uma sessão de manchas seguido pela gravação de um novo diálogo. Dê uma olhada na Figura 2:

The ADR Taker in the Markers window.

O Taker ADR na janela Markers.


Durante a sessão de spotting, você vai carregar o clipe de filme na trilha de vídeo do Nuendo, então você e / ou o diretor vai assistir ao filme e ouvir o diálogo original. Você vai criar marcadores Cycle para designar as áreas de diálogo você vai estar substituindo. Você pode incluir coisas como o nome do ator, a descrição eo diálogo, o ator estará lendo. Então o Ensaie, Record (atualmente ativa nas figuras 2 e 4), e os botões de Jogar localizados na parte inferior da janela Markers será usado para capturar o diálogo. O vídeo é mostrado na Figura 3:

Video Player window with timecode and swipe.

Vídeo janela Player com timecode e furto.


A janela do player de vídeo mostra não só a trilha do filme, mas também o timecode, de diálogo (na janela Markers) e as barras de furto. (As linhas verticais brancas.) Aquelas barras de furto irá transmitir a partir da esquerda e da direita e se encontram no meio, que serve como uma indicação visual para o ator começar a sua leitura.

Ambos os marcadores e janelas Video Player são de livre flutuação, o que significa que você pode colocá-los em qualquer monitor. No entanto, eles são também redimensionável para que eles possam ocupar apenas a quantidade de espaço que você quiser em uma única configuração do monitor, como mostrado na Figura 4:

An ADR session in action

Uma sessão de ADR em ação.


Ive usado meu próprio método para sessões de ADR e sua sempre foi eficaz. No entanto, o ADR Taker no Nuendo é a solução looping mais elegante que eu já vi. É óbvio Steinberg escutou os desejos da base de usuários e criou uma ferramenta verdadeiramente inovador e criativo.


O Anymix Pro Plug-in

Steinberg parceria com Iosono para incluir o Anymix Pro plug-in com Nuendo 6. Anymix Pro permite que você upmix qualquer configuração de som surround para outro, incluindo bom e velho aparelho de som. A interface Anymix Pro é mostrado na Figura 5:

The Anymix Pro Interface

O Pro Interface de Anymix.


Quando um projeto é originalmente misturado em som surround, a conversão para uma configuração de alto-falante diferente pode ser um desafio. O Animix Pro plug-in faz o trabalho rápido de uma tal operação. Por exemplo, se seu projeto Nuendo originais foi misturado em 7.1 Cine, mas precisa ser reconfigurado para 5,1 Música, Anymix Pro pode fazer a divisão correta dos alto-falantes originais e entregá-los ao de um número reduzido de falantes. A interface é muito fácil de entender com ícones para as velhas e novas configurações e um campo de 360 ​​para representar os estágios de alto-falante upmixed.


A trilha Loudness

Enquanto Cubase e Nuendo 7 6 partes o mesmo novo medidor Loudness, Nuendo inclui uma nova pista Loudness. Esta é uma ótima ferramenta para monitorar a intensidade (volume médio, aka percebido) de um projeto ao longo do tempo.

Figure 6. The Loudness track.

Figura 6. A pista Loudness.


Os dados sobre a música retrata as várias mudanças de intensidade em ambos LUFS (Unidades Loudness à escala real, padrão) ou Lu (Unidades Loudness) e são apresentadas como uma linha horizontal azul. Ao monitorar a faixa Loudness, você pode obter um feedback visual de como o público vai perceber o volume em locais diferentes temporais.


Outras melhorias

Nuendo 6 também vem com 1.5 GB de efeitos sonoros livres de royalties de Efeitos Sonoros profissionais. A maioria deles são muito útil, especialmente se você havent comprado ou construído uma biblioteca de seu próprio país. Quando você está pronto para mais sons (isso acontece mais cedo do que você pensa), você pode comprar e licenciar mais de prosoundeffects.com.

Nuendo 6 também é certificada para estações de trabalho da série Z da HP. Trata-se de computadores de alto desempenho que utilizam os processadores Intel Xeon e armazenamento SSD. Passei um pouco de tempo com Nuendo 6 em uma série Z ea velocidade operacional é realmente algo para se maravilhar.

E por falar em admiração, Nuendo 6 também é compatível com a nova Yamaha / Steinberg Nuage (francês para a nuvem, rima com nova Saab) solução do sistema. As superfícies de controle Nuage oferecer não só o controle tátil de Nuendo 6, mas também lidar com o I / O. áudio Instalações de áudio comercial encontra-se o sistema Nuage muito poderosa e de preço acessível em comparação com outras soluções de pós-produção. Para entender o que o sistema Nuage pode fazer, visite:

http://www.steinberg.net/en/products/nuendo/nuendo_system_solutions/nuage_system_solution.html


Conclusões

Em US $ / 1.699,00 (mais US $ / 249,00 para a NEK), alguns usuários finais podem se recusar a um preço inicial de etiqueta. Tenha em mente que Nuendo 6 não requer nenhum hardware adicional proprietária DSP para executar, além dos recursos extras são feitos sob medida para a pós-produção e pode não ser aplicável aos músicos. Mas para aqueles profissionais que necessitam de pós os recursos extras, sinto Nuendo fornece um monte de valor para o dinheiro. Além disso, para Nuendo 2 ou usuários mais elevados, o preço $ / 249,00 upgrade ($ / 349,00 com atualização NEK) é muito acessível.

Como alguém que analisa uma série de produtos de áudio, eu sempre gosto de encontrar pequenos sofismas. (Eu pulo de alegria quando eu encontrar problemas gritantes.) Mas Ive usando Nuendo 6 por mais de um mês e só encontrei um pequeno bug de vídeo que foi esmagada com a atualização 6.0.3. Fora isso, tem sido um desempenho sólido. Para mim, acho que tanto o Taker ADR ou Anymix Pro plug-in valem o preço do upgrade. Mas quando você fator no MixConsole, Medidor de Loudness, Channel Strip, e outros recursos vistos pela primeira vez em 7 Cubase, Nuendo 6 é uma atualização fantástica para um sistema já poderoso.


  • Prós: ADR imbatível, fácil upmixing, biblioteca de efeitos sonoros, nenhum hardware proprietário adicional necessário, uma operação rápida.
  • Contras: investimento inicial pode ser desanimador para os clientes sensíveis ao preço.

Matthew Loel T. Hepworth

More articles by this author

MATTHEW LOEL T. HEPWORTH has been teaching music technology since 1984. The son of educators, he has the ability to thoughtfully instruct people to get the most from complicated music products and software. He authors the Cubase and WaveLab tutorials for macProVideo.com and authored several books including WaveLab 7 Power!, The Power i... Read More

Discussion

Clelson Lopes
Interesting article! I didn't know the difference before reading this. But Figure #1 shows both Cubase 7 windows (opening the picture in a new window and zooming in I can read "Cubase Version 7.0.2 Project - Impasse R10"). The right one should be Nuendo, right? :D


Cheers!
MattLTH
That is correct! You win the Buick! ;-)
Adam Bov
Actually, "Cubase Version 7.0.2 Project - Impasse R10" reflects the file name and the original application (and version) the file was created in - it's not the application title. The image on the right is, in fact, Nuendo. The "tell" for me is the "look" of the MIDI event data and the arranger track. :)
ramshackle
As always, very clear and informative. Keep it up!
Sophia
Also, the Crossfade window is more powerful in Nuendo, so is the marker track.

Want to join the discussion?

Create an account or login to get started!