Recensione: Nuendo 6: Audio Workhorse Post-Produzione di Steinberg

With Cubase 7 being a powerhouse of a DAW, some might ask how Steinberg's Nuendo can better it. Matt Loel T. Hepworth examines all of Nuendo 6's new features and compares it to Cubase 7.  

Con il rilascio di Cubase 7 a fine 2012, era solo una questione di tempo prima che Steinberg ha rilasciato una versione aggiornata di Nuendo. Storicamente, tale intervallo ha preso diversi mesi. Ma Steinberg hanno superato se stessi con il rilascio di Nuendo 6 appena quattro mesi dopo l'uscita di Cubase 7. Per questa recensione, tratterò solo le nuove funzionalità che sono state aggiunte a partire dalla versione 5.5, ma io anche chiarire alcune idee sbagliate dei duellanti DAW Steinberg.


Nuendo vs Cubase

Una delle domande più frequenti che ricevo è: "Qual è la differenza tra Cubase e Nuendo?" Anche dopo quattordici anni sul mercato, la confusione indugia su. Farò del mio meglio per rispondere alla domanda.

Entrambi i programmi sono DAW (Digital Audio Workstation) e hanno un aspetto quasi identico grafico. Infatti, gli utenti di una o l'altra di solito non può immediatamente riconoscere la differenza operativa. Sono veramente più simili che diversi. Per chi (come me) che passano avanti e indietro da una all'altra, la curva di apprendimento dolce è il benvenuto. Ad esempio, date un'occhiata alla Figura 1:

Where’s Nuendo?

Wheres Nuendo?


Puoi scegliere quale di questi progetti sta caricando in Cubase o Nuendo? Enless è possibile vedere i menu, theyre quasi identici. (Nuendo è sulla destra.)

Quindi, forse, il modo più semplice per distinguere i due programmi è quello di descrivere i mercati per i quali ciascuna è su misura. Cubase è progettato per i musicisti, compositori, e studi di registrazione commerciale, mentre Nuendo è conosciuto come un post-produzione audio, o audio per il programma quadro per il video e post produzione cinematografica. (Da non confondere con il video editing programmi come Apple Final Cut Pro o Adobe Premiere.) In sostanza, se non si sta registrando finestra, effetti sonori Foley, o altro audio per film e / o video, che richiedono diversi ingegneri collegate in rete per essere lavorato allo stesso progetto simultaneamente, o che necessitano di una delle caratteristiche Nuendo più esoteriche (come il suono o Sony sostegno 9-pin più grande di 5.1 surround), poi per i compositori e musicisti, Cubase è probabilmente la soluzione migliore.

A tal fine, Cubase ha la ricchezza di strumenti virtuali, specifiche caratteristiche musicali, e le capacità professionali di scoring che Nuendo non arriva con. La maggior parte dei redattori audio-post non avranno bisogno di quelle caratteristiche. Ma per quelli che lo fanno, Steinberg offre la NEK (Nuendo Expansion Kit) per $ / 249.00, che inietta tutte le funzioni in Cubase Nuendo. E dal momento che Nuendo ha molte caratteristiche uniche e potenti progettati specificamente per la post audio, aggiungendo la NEK sta veramente avendo la meglio sia del musical e audio per i mondi di immagine. (Alcuni utenti hanno dato il loro Nuendo NEK-equipaggiato il soprannome di 'Cubendo'.)

Ora che sapete come Nuendo è simile a Cubase, lasciate che vi rimando alla mia recensione di Cubase 7 qui:

http://www.macprovideo.com/hub/review-2/review-in-seventh-heaven-with-steinbergs-cubase-7

Questo articolo vi mostrerà molte delle nuove caratteristiche che si trovano in entrambi i prodotti come il MixConsole, Channel Strip, e Loudness Meter, tra molti altri.


ADR per le Stelle

ADR (Automated Dialog sostituzione, comunemente indicato come 'loop') è il processo di sostituzione della finestra originariamente registrato con nuovo materiale registrato in studio. Questo è di solito necessario seguente riprese su un set rumoroso o posizione, o quando il film è tradotto in diverse lingue. Attori e tecnici non godono eccessivamente lunghe sessioni di ADR, in cui devono guardare i filmati e cercare di sincronizzare la nuova finestra di dialogo per l'immagine in movimento. (Almeno i soggetti hanno bisogno né armadio né trucco.) Quindi, per rendere le sessioni di ADR più breve e più efficace, l'ADR Taker in Nuendo looping rende meravigliosamente piacevole esperienza.

Il Taker ADR si trova nella finestra Marker. Il processo per la creazione di un progetto ADR inizia con una sessione di avvistamento seguito dalla registrazione di nuovo dialogo. Date un'occhiata alla Figura 2:

The ADR Taker in the Markers window.

La Taker ADR nella finestra Marker.


Durante la sessione di spotting, youll caricare il clip filmato sulla traccia video di Nuendo, allora voi e / o il direttore sarà guardare il film e ascoltare il dialogo originale. Youll creare marker Cycle per designare le aree della finestra di youll essere sostituita. È possibile includere cose come il nome dell'attore, la descrizione e la finestra di dialogo l'attore sarà la lettura. Poi il provare, RECORD (attualmente attivo nelle figure 2 e 4), e pulsanti di riproduzione situati nella parte inferiore della finestra Marker saranno utilizzati per catturare la finestra di dialogo. Il video è mostrato in Figura 3:

Video Player window with timecode and swipe.

Video finestra Player con timecode e swipe.


La finestra Video Player visualizza non solo la traccia video, ma anche il codice di tempo, dialogo (dalla finestra Marker) e le barre magnetiche. (Le linee orizzontali bianche.) Quelle barre magnetiche affluiranno da sinistra e destra e incontrare nel mezzo, che serve come un segnale visivo per l'attore per iniziare la loro lettura.

Entrambi i marcatori e le finestre Video Player sono liberi di fluttuare, che significa che si possono mettere su qualsiasi monitor. Tuttavia, theyre anche ridimensionabile in modo che possano occupare solo lo spazio che vuoi su una singola configurazione del monitor, come mostrato in Figura 4:

An ADR session in action

Una sessione di ADR in azione.


Ive ha usato il mio metodo per le sessioni di ADR e la sua sempre stato efficace. Tuttavia, l'ADR Taker in Nuendo è la più elegante soluzione looping Ive mai visto. La sua evidente Steinberg ha ascoltato i desideri della base di utenti e creato uno strumento davvero innovativo e creativo.


Il Anymix Pro Plug-in

Steinberg ha collaborato con Iosono per includere l'Anymix Pro plug-in con Nuendo 6. Anymix Pro ti permette di upmix qualsiasi configurazione audio surround ad un altro, tra vecchio stereo. L'interfaccia Anymix Pro è mostrata in Figura 5:

The Anymix Pro Interface

La Pro Interfaccia Anymix.


Quando un progetto viene originariamente mixato con il suono surround, la conversione di una configurazione diversa del diffusore può essere impegnativo. Il Animix Pro plug-in rende il lavoro rapido di una simile operazione. Ad esempio, se il progetto originale Nuendo è stato mixato in 7.1 Cine, ma deve essere riconfigurato per 5.1 Musica, Anymix Pro può fare la corretta ripartizione degli altoparlanti originali e consegnarli a quella di un numero ridotto di altoparlanti. L'interfaccia è molto facile da capire con le icone per le vecchie e nuove configurazioni e un 360 campo per rappresentare le posizioni degli diffusore mixato.


The Track Loudness

Mentre Cubase e Nuendo 7 6 parti la stessa nuova Loudness Meter, Nuendo include una nuova traccia Loudness. Questo è un grande strumento per monitorare il volume (media, volume percepito aka) di un progetto nel tempo.

Figure 6. The Loudness track.

Figura 6. La pista Loudness.


I dati sulla pista raffigura i vari cambiamenti loudness in entrambi LUFS (sonorità unità della scala completa, default) o LU (Loudness Unit) e vengono visualizzate come una linea orizzontale blu. Monitorando la pista Loudness, è possibile ottenere un feedback visivo di come il pubblico percepirà il volume a diverse posizioni temporali.


Altri miglioramenti

Nuendo 6 inoltre fornito con 1,5 GB di effetti sonori royalty-free da Pro effetti sonori. La maggior parte di loro sono molto usabile, soprattutto se si hanno né ricontattato acquistato o costruito una libreria di tuo. Quando sei pronto per il più suoni (capita prima di quanto si pensi), è possibile acquistare e concedere in licenza di più da prosoundeffects.com.

Nuendo 6 è anche certificato per le workstation HP serie Z. Si tratta di computer ad alte prestazioni che utilizzano i processori Intel Xeon e storage SSD. Ho passato un po 'di tempo con Nuendo 6 su una serie Z e la velocità operativa è stata davvero qualcosa di cui meravigliarsi.

E a proposito di meraviglia, Nuendo 6 è compatibile anche con la nuova Yamaha / Steinberg Nuage (francese per il cloud, fa rima con nuova-Saab) Soluzione di sistema. Le superfici di controllo Nuage offrono non solo il controllo tattile di Nuendo 6, ma anche di gestire l'audio I / O. Impianti audio commerciali troveranno il sistema Nuage molto potente e un prezzo ragionevole rispetto ad altre soluzioni di post-produzione. Per capire ciò che il sistema Nuage può fare, visitare:

http://www.steinberg.net/en/products/nuendo/nuendo_system_solutions/nuage_system_solution.html


Conclusioni

A $ / 1.699,00 (più $ / 249,00 per la NEK), alcuni utenti finali potrebbero esitano al prezzo iniziale adesivo. Tenete a mente che Nuendo 6 non richiede ulteriore hardware proprietario DSP a correre, più le funzioni extra sono fatti su misura per la post-produzione e potrebbero non essere applicabili a tutti i musicisti. Ma per quei professionisti che hanno bisogno di pubblicare le funzioni extra, mi sento Nuendo offre un sacco di valore per i soldi. Inoltre, per Nuendo 2 o utenti più elevati, il $ / 249,00 prezzo di aggiornamento ($ / 349,00 con upgrade NEK) è molto conveniente.

Come qualcuno che rivede un sacco di prodotti audio, mi piace sempre di trovare piccoli cavilli. (I salti di gioia quando ho trovato problemi evidenti.) Ma Ive stato con Nuendo 6 per più di un mese e ho trovato solo un piccolo bug video che è stato schiacciato con l'aggiornamento 6.0.3. Oltre a questo, il suo stato un esecutore solido. Per quanto mi riguarda, credo che sia il Taker ADR o il Anymix Pro plug-in valgono il prezzo dell'aggiornamento. Ma quando si fattore di MixConsole, Loudness Meter, Channel Strip, e altre caratteristiche prima visti in 7 Cubase, Nuendo 6 è un fantastico aggiornamento a un sistema già potente.


  • Pro: ADR imbattibile, facile upmix, libreria di effetti sonori, nessun hardware proprietario aggiuntivo necessario, il funzionamento veloce.
  • Contro: L'investimento iniziale potrebbe essere scoraggiante per i clienti sensibili al prezzo.

Matthew Loel T. Hepworth

More articles by this author

MATTHEW LOEL T. HEPWORTH has been teaching music technology since 1984. The son of educators, he has the ability to thoughtfully instruct people to get the most from complicated music products and software. He authors the Cubase and WaveLab tutorials for macProVideo.com and authored several books including WaveLab 7 Power!, The Power i... Read More

Discussion

Clelson Lopes
Interesting article! I didn't know the difference before reading this. But Figure #1 shows both Cubase 7 windows (opening the picture in a new window and zooming in I can read "Cubase Version 7.0.2 Project - Impasse R10"). The right one should be Nuendo, right? :D


Cheers!
MattLTH
That is correct! You win the Buick! ;-)
Adam Bov
Actually, "Cubase Version 7.0.2 Project - Impasse R10" reflects the file name and the original application (and version) the file was created in - it's not the application title. The image on the right is, in fact, Nuendo. The "tell" for me is the "look" of the MIDI event data and the arranger track. :)
ramshackle
As always, very clear and informative. Keep it up!
Sophia
Also, the Crossfade window is more powerful in Nuendo, so is the marker track.

Want to join the discussion?

Create an account or login to get started!