Ley de Pro Logic de Equilibrio

Panpots in Logic don't behave the same for mono and stereo channel strips. Peter Schwartz gets to the heart of the mix in Logic Pro and demystifies pan and balance in this excellent article.  

¿Cuánta confusión podría provocar una pequeña perilla? Resulta que la respuesta es "mucho" cuando el control en cuestión es panpot Logic el control en todas partes, sin etiqueta redonda situada en la parte superior del fader en casi cada tipo de canal. Véase, a veces es un panpot y otras veces se trata de un control de balance. Cuando es cuál? Voy a explicar ...

Logic's panpot (red) and stereo channel with balance control (yellow)

Figura 1: Vista de la mesa de mezclas lógicas mostrando mono canal con panpot (rojo),
canal estéreo con control de balance (amarillo)


Pans

En el panpot palabra "pan" es la abreviatura de panorama, un término que normalmente se asocian con el fin de Vista, o en el mundo del cine, movimientos de cámara. El paralelo para el audio es cómo los sonidos se colocan en el paisaje sonoro limitado por los altavoces izquierdo y derecho. Y "la olla" es la abreviatura para el potenciómetro, el nombre técnico para el actual componente de rotación electrónica que subyace en cualquier botón de circular en una placa de hardware de mezcla. Hablando de eso ...

La mesa de mezclas virtual y los canales de la lógica y muchas otras aplicaciones musicales se basan en el consejos del mundo real de hardware, de mezcla. Los canales en los mezcladores tradicionales suelen ser los canales mono, aunque en la lógica, los canales de todos los sabores (instrumentos, auxiliares, y los canales de audio) son muy comunes configurado en estéreo. Pero ya sea hardware o software, es importante entender cómo las funciones de control panpot de forma diferente para los canales mono y estéreo.

Los canales mono son bastante sencillos: que proporcionan un control de un solo canal de audio, como la guitarra vocal, bajo, u otro instrumento que tiene una sola salida. En este caso, el panpot le permite mover la posición de un sonido en cualquier lugar del campo estéreo. Completamente hacia la izquierda, derecha dura, hasta el centro, o en algún punto intermedio.

En un canal estéreo, sin embargo, el panpot no puede utilizarse para desplazar porque ... Bueno, vamos a llegar a esto en breve.


Pan Manejo

Vamos a la imagen que has colocado un micrófono exterior, frente a la calle. El sonido de un coche que se acercaba por la izquierda empieza con suavidad, haciendo cada vez más fuerte a medida que se acerca al micrófono. Los picos de volumen cuando el vehículo llegue a la posición del micrófono y se desvanece, ya que acelera hacia la derecha. Con sólo un micrófono que no sería capaz de capturar el movimiento direccional del recorrido coches. Pero si en cama que la grabación en un canal de audio mono en la lógica, se podría imitar a su estado original de izquierda a derecha movimiento girar físicamente el panpot mientras se reproduce el sonido, a partir de la olla totalmente a la izquierda y moviéndose hacia la derecha para que coincida con el sonido del movimiento automóviles original.

Si hubiera registrado el coche con dos micrófonos de una mirando hacia la izquierda y el otro mirando hacia la derecha que usted sería capaz de captar el movimiento natural de dirección en la propia grabación sin tener que recurrir a la simulación de que el movimiento después del hecho.

Naturalmente, usted querrá poner hasta una grabación estéreo en un canal estéreo. Y para conseguir el movimiento estéreo de máxima del sonido entre los altavoces, la señal del micrófono de la izquierda debe ser jugado exclusivamente con el altavoz izquierdo (ajustado totalmente a la izquierda), del canal derecho en exclusiva de la derecha (ajustado totalmente a la derecha). No hay controles de paneo disponibles en un canal estéreo para hacer esto, pero no hay ninguna necesidad: esta totalmente a la izquierda / derecha dura la asignación se produce automáticamente cuando se reproduce un archivo de audio en estéreo desde un canal de audio estéreo.

Aún así, vemos un panpot en el canal en los canales estéreo, pero en este caso no es en absoluto un panpot: es un control de balance.


Balancing Act

Mover un control de balance a un lado mantiene el nivel del sonido en ese lado, mientras que bajando el volumen en el otro lado. Eso es todo! Ah, y lo hace sin cambiar la extrema derecha hacia la izquierda / duro panorama de nuestro audio. Su realidad no es diferente de cómo funciona un control de balance en un sistema estéreo.

Digamos que quería tener los dos lados del sonido estéreo del coche juega sólo por el altavoz izquierdo exclusivamente. En este caso, el control de balance no será útil a todos, porque al girar hacia la izquierda, simplemente se desvanecería la señal de los canales de la derecha. No es lo que queremos. Sin embargo, el equilibrio que puede ser útil para ayudar a equilibrar el volumen en una grabación estéreo en que una parte es demasiado alto con respecto a la otra. Por ejemplo

En una grabación de un rack de cinco síntomas grabada con un par de los gastos generales estéreo, resulta que los toms de la extrema derecha son más fuertes que los de la izquierda. Una solución rápida sería pasar el control de balance ligeramente a la izquierda, lo que disminuye el volumen del sonido a la derecha, todo el mantenimiento, mientras que el duro panorama de los canales de audio izquierdo y derecho.

Así que ... puede una señal estéreo en realidad se filtró en absoluto? Si es así, ¿qué quieres que el sonido y cómo podemos hacerlo? Afortunadamente, estas preguntas son fácilmente abordado por uno de los plugins de Logic, el mezclador de Dirección.


Dirección de coctelería

The Direction Mixer Plugin

Figura 2: El plug-in Mezclador de Dirección


En la figura 2 vemos los controles de la Dirección del mezclador para propagación y dirección (que no será cubrir la función de MS en este artículo). Spread nos permite ajustar la imagen estéreo global del sonido. El valor por defecto es 1.0, y valores inferiores a este tienden a hacer que el sonido sea más mono. A menudo utilizo esta función para reducir el aspecto de las muestras estéreo de piano, que más a menudo que no están programados con las notas más bajas paneo a las notas más altas a la izquierda, hacia la derecha (annoying!).

Un valor de propagación de 0 colapsa el sonido en mono, lo que significa que los canales izquierdo y derecho se jugó fuera de los dos oradores por igual, mientras que los valores por encima de 1,0 artificialmente se ampliará el ancho de estéreo percibida.

A continuación tenemos el control de dirección, que por lo general consideramos como un medio para girar o cruzar mezclar la señal entre los canales izquierdo y derecho. Con un ajuste del 90, el lado izquierdo se gira totalmente a la derecha, produciendo una mezcla mono de L

En un entorno de o - 180, las señales izquierda y derecha se intercambian. Esta decisión es para nuestra grabación en estéreo, el coche de izquierda a derecha, el sonido del coche ahora parece que viajar en la dirección opuesta!


La vida es un escenario y los jugadores se pueden mover

Ajuste del control de dirección se encuentre entre 0 y 90 (en cualquier dirección) tiene el efecto de girar parcialmente los canales izquierdo y derecho en la dirección del control. Uno de mis usos habituales para esta función es modificar la posición de fase de percepción de la muestra los instrumentos de orquesta. Es muy típico para los desarrolladores de bibliotecas de muestras para grabar instrumentos en estéreo, sino también de una manera que captura la "natural" de la colocación de los instrumentos en el escenario. Por ejemplo

Las muestras de una sección de primer violín (situado a la izquierda del conductor) contará con un sonido de instrumento predominantemente directa a la izquierda, mientras que a la derecha vamos a escuchar un predominio de ambiente de la sala. En otras palabras, el sonido será izquierda-pesado. Esto puede ser realmente molesto, francamente, por muchas veces como antes de la panorámica no es apropiada para algunos de los estilos de la música yo le escribo.

La solución rápida y fácil para centrar el sonido es crear instancias de un mezclador de Dirección y gire el control de dirección ligeramente hacia la derecha. Esta gira simultáneamente los canales izquierdo izquierda pesada cadena de sonido más directo hacia la derecha mientras que el ambiente de los canales de la derecha hacia la izquierda. Tenga en cuenta que este enfoque tiende a hacer que el sonido un poco más mono, y en los raros casos en que eso es un problema, una reverb más pequeña se puede añadir para completar la propagación estéreo.

Peter Schwartz, composer, orchestrator, arranger, pianist, synthesist, and musical director, began piano studies at age 5 and went on to earn a degree in piano performance from Manhattan School of Music. It wasn't long afterward that he began working as a product specialist for New England Digital (Synclavier) and also as a sound progr... Read More

Discussion

Magic Fingers
Great article... It's amazing (thanks to this article) how many more uses I now have for the direction mixer. Whether its recreating the sound of a live orchestra, or simply taming a sampled instrument's (like Bass Guitar) width/spread, I think I've found the tool to use before searching through more sample libraries. What a time saver for all aspects of production! Thanks Alot!!!
Peter Schwartz
Hi Magic Fingers, I'm glad you found my article useful. Go ye forth and direction mix! :)

Want to join the discussion?

Create an account or login to get started!